Word
A diferença de preço é pequena.
Meaning
The price difference is small.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.
Questions & Answers about A diferença de preço é pequena.
Why is it de preço and not do preço here?
When linking two nouns to describe a general category, like a 'price difference', Portuguese uses the plain preposition de without a definite article. If you used do (which is de + o), it would mean 'the difference of the specific price', rather than the general concept of a 'price difference'.
We usually describe prices as low (baixos), so why is pequena used here instead of baixa?
Since prices change frequently, why do we use é (from the verb ser) instead of está?
Even though prices fluctuate, the mathematical gap between them is a factual characteristic of that specific comparison. We use ser to state what the difference objectively is. Using estar would sound unnatural here, as if the concept of the difference itself were just feeling small today.