Breakdown of A chapa deve ter estado muito enferrujada.
muito
much / very
ter
to have
estar
to be (temporary / location)
dever
should / ought to
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.