Breakdown of Os músicos afro-americanos estão a ser convidados para o festival.
ser
to be
estar
to be (temporary / location)
para
to / for
convidar
to invite
Questions & Answers about Os músicos afro-americanos estão a ser convidados para o festival.
Why is it afro-americanos and not afros-americanos?
What if the sentence was about female musicians? How would the compound adjective change?
The noun would be As músicas (the female musicians). Following the rule for compound adjectives, only the second part changes to match the feminine plural noun. The phrase would become As músicas afro-americanas.
How does the grammar in the phrase estão a ser convidados work?
This is the continuous passive voice. It combines the continuous structure used in Portugal (estão a + infinitive) with the passive voice (ser + past participle). This translates to 'they are being invited.' Notice that convidados (the past participle) acts like an adjective here and must agree in gender and number with Os músicos.
Why use para instead of a before o festival?
The verb convidar (to invite) takes the preposition para when you are inviting someone to a physical event, gathering, or location. While a can mean 'to' in other contexts, convidado para is the standard way to say 'invited to' an event.