Breakdown of Mesmo exausto, ele recusou a desistência.
ele
he
a
to / at (direction)
recusar
to refuse
mesmo
even (as in "even I")
Questions & Answers about Mesmo exausto, ele recusou a desistência.
Where is the verb in Mesmo exausto?
This sentence uses a "verbless concessive structure," which is a concise way to express contrast. The verb is implied—in this case, it is short for Mesmo estando exausto (Even being exhausted). Dropping the verb is very common in written or slightly formal Portuguese to make the sentence punchier.
Would I use mesmo que instead of just mesmo here?
No, because mesmo que (even if) must be followed by a conjugated verb in the subjunctive, like Mesmo que estivesse exausto. When you drop the verb completely to form this short phrase, you must use just mesmo.
Does exausto need to agree with the subject if there is no verb connecting them?
Could we use the infinitive verb desistir instead of the noun a desistência?