A fábrica faliu ontem por causa da falência do banco.

Questions & Answers about A fábrica faliu ontem por causa da falência do banco.

Why do we use por causa da here instead of graças à?
Both expressions indicate cause, but they have different tones. Por causa de is used for negative or neutral causes (like a bankruptcy). Graças a has a positive tone, much like saying "thanks to" in English. Using graças à here would sound like you are happy the factory went bankrupt!
Why does the sentence say por causa da instead of just por causa de?
The phrase por causa de must combine with the definite article of the noun that follows it. Since falência (bankruptcy) is a feminine singular noun, it uses the article a. The preposition de merges with a to become da.
Are faliu and falência related?
Yes! Faliu is the past tense of the verb falir (to go bankrupt), and falência is the noun form (bankruptcy). It is very common in Portuguese for verbs and nouns to share the same root like this.
Why is faliu in the Pretérito Perfeito (simple past) tense instead of the Imperfeito (past continuous)?
We use the Pretérito Perfeito here because the factory going bankrupt is a completed action that happened at a specific time. The time marker ontem (yesterday) tells us this was a single, finished event, rather than an ongoing or repeated past situation.

Learn A fábrica faliu ontem por causa da falência do banco and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free