Word
Aconteceu uma reação estranha no copo.
Meaning
A strange reaction happened in the glass.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Aconteceu uma reação estranha no copo.
um
a / an / some (all forms)
no
in the / on the / at the (m, f, pl forms: na, nos, nas)
o copo
the glass
acontecer
to happen
Questions & Answers about Aconteceu uma reação estranha no copo.
Why does the verb Aconteceu come before the subject uma reação estranha?
In Portuguese, it is very common to put the verb first when introducing a new event or stating that something happened. Verbs like acontecer (to happen) or chegar (to arrive) often sit at the front of the sentence. You could technically say Uma reação estranha aconteceu, but starting with the verb sounds much more natural for setting a scene.
Is there an easy way to remember the gender of reação?
Yes! Almost all Portuguese nouns ending in -ção are feminine. Because of this rule, the word requires the feminine indefinite article uma and the feminine adjective estranha.
Does copo translate to the English word cup?
No, copo is a classic false friend. It actually translates to glass, like a glass for drinking water. If you want to talk about a coffee or tea cup, you should use the word chávena.
How could I expand this sentence using the causal conjunction já que from this lesson?