Usages of ao
Ao começarem a escavação, eles encontram uma ruína.
Upon starting the excavation, they find a ruin.
Ao escavarem aqui, os arqueólogos respiram muita poeira.
When excavating here, the archaeologists breathe a lot of dust.
Ao estudarmos os artefactos, vemos que a arqueologia é interessante.
When we study the artifacts, we see that archaeology is interesting.
Ao abrirmos o túmulo, vemos a mesma pedra enterrada.
Upon opening the tomb, we see the same buried stone.
É possível que haja muita poeira ao limparmos a ruína.
It is possible that there is a lot of dust when we clean the ruin.
Ao procurarem o artefacto, vocês encontram um osso enterrado.
When looking for the artifact, you find a buried bone.
Ao descobrirmos o túmulo, a escavação torna-se importante para a arqueologia.
Upon discovering the tomb, the excavation becomes important for archaeology.
Ao escavares debaixo daquela pedra, ajudas o arqueólogo.
When you excavate under that stone, you help the archaeologist.
É bom que o túmulo esteja na ruína ao chegarmos.
It is good that the tomb is in the ruin when we arrive.
Os arqueólogos ficam cheios de poeira ao terminarem a escavação.
The archaeologists get full of dust when they finish the excavation.
Ao tirarmos a pedrinha enterrada, vemos um anel valioso.
Upon removing the little buried stone, we see a valuable ring.
Ao estudares arqueologia, trabalhas como arqueólogo e escavas muito.
When studying archaeology, you work as an archaeologist and excavate a lot.
Ao caminharem na passadeira vermelha, as atrizes surpreendem por usarem vestidos feios.
Upon walking on the red carpet, the actresses surprise by wearing ugly dresses.
Ao caminharem na passadeira vermelha, vocês destacam-se por vestirem um fato incrível.
Upon walking on the red carpet, you stand out for wearing an incredible suit.
Ao ligar para o pós-venda, o cliente pediu a devolução.
Upon calling the after-sales, the client asked for the return.
Ao falar com o subgerente, percebi a crise.
Upon speaking with the assistant manager, I understood the crisis.
Ao chegar à sala, o homenageado estaria nervoso?
Upon arriving at the room, was the guest of honor probably nervous?
É de lamentar qualquer erro ao identificar uma espécie letal.
Any mistake when identifying a lethal species is to be regretted.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.