Recent actions (acabar de)

QuestionAnswer
the government
o governo
to have just (done something)
acabar de
to announce
anunciar
the decision
a decisão
The government has just announced the decision.
O governo acaba de anunciar a decisão.
the president
o presidente
The president has just spoken about the government on television.
O presidente acaba de falar do governo na televisão.
The minister has just explained the decision.
O ministro acaba de explicar a decisão.
the journalist
o jornalista
to publish
publicar
The president announced the decision and the journalists published it.
O presidente anunciou a decisão e os jornalistas publicaram-na.
The journalist has just published the article on the internet.
O jornalista acaba de publicar o artigo na internet.
The journalist has just arrived, should we speak with him?
O jornalista acaba de chegar, devemos falar com ele?
to declare
declarar
the strike
a greve
The employees have just declared the strike.
Os funcionários acabam de declarar a greve.
The president has just declared war.
O presidente acaba de declarar guerra.
to inform
informar
The doctor has just informed the family.
A médica acaba de informar a família.
the channel
o canal
The channel has just confirmed the news.
O canal acaba de confirmar a notícia.
The channel has just announced the strike at the factory.
O canal acaba de anunciar a greve na fábrica.
You must inform the clients immediately.
Vocês devem informar os clientes imediatamente.
Who has just arrived at the channel?
Quem acaba de chegar ao canal?
The strike has just started!
A greve acaba de começar!