Breakdown of Os estudantes classificaram a proposta como prioritária.
o estudante
the student
a proposta
the proposal, the offer
como
as (in a role or function)
classificar
to classify, to sort
Questions & Answers about Os estudantes classificaram a proposta como prioritária.
Why do we need como before prioritária here, when other verbs in this lesson don't use it?
Verbs of judgment and classification fall into different patterns in Portuguese. Verbs of mental judgment or official declaration — such as julgar, considerar, and declarar — usually link the object directly to the description without a preposition (for example, julgaram a proposta prioritária). By contrast, verbs of classifying, labeling, or treating — such as classificar, qualificar, and tratar — normally require como (meaning "as") to introduce the description. In more formal writing, you may also see de used instead of como (classificaram a proposta de prioritária), and in technical contexts the preposition is occasionally dropped, but classificar ... como is by far the most natural everyday choice in Brazil.
Why is prioritária feminine singular if it comes after como?
Even though como sits between them, prioritária is an adjective describing the direct object a proposta (feminine singular), so it has to agree with it in gender and number. If the students were classifying masculine plural objects, such as os projetos, the adjective would change to match: Os estudantes classificaram os projetos como prioritários.
Could I use a noun and say como uma prioridade instead of como prioritária?