Usages of a testemunha
O fato de a testemunha estar calma ajuda muito no julgamento.
The fact that the witness is calm helps a lot in the trial.
O nosso argumento se baseia no fato de termos duas testemunhas.
Our argument is based on the fact that we have two witnesses.
Ninguém pode ignorar o fato de que a testemunha viu o crime.
No one can ignore the fact that the witness saw the crime.
A testemunha não pode provar o que viu.
The witness cannot prove what she saw.
A testemunha de fato viu o crime.
The witness did in fact see the crime.
Segundo testemunhas, o acidente teria ocorrido à noite.
According to witnesses, the accident allegedly occurred at night.
A testemunha mudou a versão, o que teria prejudicado a investigação.
The witness changed the version, which would have harmed the investigation.
Que eu me lembre, o detetive já interrogou essa testemunha.
As far as I remember, the detective already questioned that witness.
Quando convocada, a testemunha foi à audiência no tribunal.
When summoned, the witness went to the hearing at the court.
Mesmo pressionadas, as testemunhas mantiveram o depoimento.
Even when pressured, the witnesses maintained the testimony.
A juíza prestou atenção enquanto a testemunha prestava depoimento.
The judge paid attention while the witness was giving testimony.
Segundo testemunhas, o homem teria atirado duas vezes.
According to witnesses, the man allegedly fired twice.
Learn a testemunha and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free