O veterinário cuidou dos animais selvagens que ela resgatou.

Questions & Answers about O veterinário cuidou dos animais selvagens que ela resgatou.

Why do we need dos after cuidou?
In Portuguese, the verb cuidar means to take care of or look after, and it takes the preposition de before the thing or person being cared for (cuidar de algo / alguém). Because animais has the masculine plural article os, the preposition de and the article os combine into dos (de + os = dos).
What are the singular forms of animais and selvagens?
The singular forms are animal and selvagem (o animal selvagem). Nouns and adjectives ending in -al drop the -l and add -is in the plural (animal → animais), while words ending in -m change the -m to -ns before -s to keep the nasal sound (selvagem → selvagens). Notice also that selvagem does not change for gender: it is used for both masculine and feminine nouns (such as uma planta selvagem).
Can que be left out in que ela resgatou, like in English?
No. In English, you can say either the wild animals that she rescued or the wild animals she rescued, dropping that. In Portuguese, the connecting word que is required in this kind of clause, so os animais selvagens que ela resgatou is the natural way to say it.
Since she rescued the animals before the vet cared for them, why is resgatou in the simple past?
In everyday Brazilian Portuguese, the simple past (pretérito perfeito, here resgatou) is commonly used for an earlier past action when the order of events is already clear from the meaning of the sentence. If you want to emphasize that the rescue happened earlier—like English had rescued—you can also say que ela tinha resgatado.

Learn O veterinário cuidou dos animais selvagens que ela resgatou and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free