É essencial que você respire devagar agora.

Questions & Answers about É essencial que você respire devagar agora.

Why is the verb respire instead of respira?
The expression é essencial que (it is essential that) states what needs to happen rather than what is already a fact. Like é importante que and é preciso que, impersonal expressions of necessity trigger the present subjunctive after que. Because respirar (to breathe) is an -ar verb, its ending flips from -a in the regular present (você respira) to -e in the subjunctive (que você respire).
How would the verb change after an expression of certainty like é claro que?
Expressions of certainty—such as é claro que (it is clear that), é óbvio que (it is obvious that), and é verdade que (it is true that)—introduce facts rather than necessities or judgements, so they take the regular present indicative: É claro que você respira devagar (It is clear that you breathe slowly).
Can I say É essencial respirar devagar agora instead?
Yes. Leaving out que você and using the infinitive respirar means "It is essential to breathe slowly now." That works well for a general statement, or when it is already obvious from the situation who needs to breathe slowly. Using que você respire directs the instruction specifically at você. In everyday Brazilian conversation, you will also commonly hear É essencial você respirar devagar, without que.
Why doesn't devagar end in -mente like English "-ly"?
Although lentamente also means "slowly," devagar is already an adverb on its own and is the everyday word Brazilians prefer with actions like respirar (to breathe), falar (to speak), andar (to walk), and dirigir (to drive). Because it is an adverb, devagar stays the same and never changes its ending.

Learn É essencial que você respire devagar agora and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free