a dúvida

Usages of a dúvida

Você deveria falar com o professor sobre essa dúvida.
You should talk to the teacher about that doubt.
Eu ainda tenho uma dúvida: o que eu deveria fazer?
I still have a doubt: what should I do?
Se surgir qualquer dúvida, você pode falar comigo.
If any doubt comes up, you can talk to me.
Talvez seja normal ter dúvidas, mas espero que você tenha coragem.
Maybe it is normal to have doubts, but I hope you have courage.
A Carla vai orientar o Lucas enquanto ele tiver dúvidas.
Carla will guide Lucas as long as he has questions.
Apesar de terem lido o artigo acadêmico, eles tiveram dúvidas.
Despite having read the academic article, they had doubts.
Em caso de dúvida sobre o fogão elétrico, para quem ele deve ligar?
In case of doubt about the electric stove, who should he call?
Qualquer dúvida sobre o manuscrito pode ser esclarecida rapidamente pela editora.
Any doubt about the manuscript can be clarified quickly by the editor.
Coloco-me à disposição para esclarecer qualquer dúvida da diretoria.
I am at your disposal to clarify any doubt from the board.
Diante disso, restam poucas dúvidas sobre a operação.
In view of this, few doubts remain about the operation.
Por favor, relate quaisquer dúvidas ou sintomas durante a avaliação.
Please report any doubts or symptoms during the evaluation.
Quem sabe dê tempo de abordar mais uma dúvida hoje.
Who knows, maybe there will be time to address one more question today.
Quando surgem dúvidas sobre a patente, recorremos aos especialistas.
When doubts arise about the patent, we turn to the specialists.
Em caso de dúvida, não hesitem em voltar à superfície.
In case of doubt, do not hesitate to return to the surface.
A dúvida antes do exame será tanto menor quanto mais exercícios Lucas resolver.
Doubt before the exam will be all the smaller the more exercises Lucas solves.
Sempre surge uma ou outra dúvida sobre a respiração e a afinação.
An occasional question about breathing and pitch always comes up.
Não houve dúvida da parte dela sobre encurtar a saia.
There was no doubt on her part about shortening the skirt.
Não tenho dúvida alguma sobre o talento dela.
I have no doubt whatsoever about her talent.

Learn a dúvida and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free