pesado

Usages of pesado

Ana não pode carregar esta caixa pesada pelo corredor.
Ana cannot carry this heavy box through the hallway.
Eu levo a caixa pesada para lá e você traz a sacola leve.
I take the heavy box over there and you bring the light shopping bag.
Meu irmão leva as malas pesadas para a garagem.
My brother takes the heavy suitcases to the garage.
Não consigo levantar esta caixa: é muito pesada.
I can't lift this box: it's very heavy.
A cadeira de plástico é leve, mas a de metal é pesada.
The plastic chair is light, but the metal one is heavy.
A caixa é quadrada e muito pesada.
The box is square and very heavy.
A sacola estava muito pesada; ainda bem que não rasgou no caminho!
The bag was very heavy; thank goodness that it did not tear on the way!
Marina, como é pesado este vaso!
Marina, how heavy this flowerpot is!
Este cadeado pesado é muito difícil de destrancar.
This heavy padlock is very difficult to unlock.
Aquela pedra pesada pode servir de base para a escultura?
Can that heavy stone serve as a base for the sculpture?
O molde pesado abriu antes da hora.
The heavy mold opened ahead of time.
Aquela caixa de som pode até parecer pesada, mas é bem portátil.
That speaker may even seem heavy, but it is quite portable.
Pode até ser que o estojo seja seguro, mas é pesado demais.
It may even be that the case is safe, but it is too heavy.
Quis poupar você desse trabalho pesado no porão.
I wanted to spare you from that heavy work in the basement.
Treinar pesado gera força; em contrapartida, pode sobrecarregar a articulação do joelho.
Training heavy builds strength; on the flip side, it can overload the knee joint.
Não consigo mover a mesa sozinho; é muito pesada.
I can't move the table by myself; it is very heavy.

Learn pesado and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free