Word
Você confirmou a reserva do hotel ontem?
Meaning
Did you confirm the hotel reservation yesterday?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Você confirmou a reserva do hotel ontem?
o hotel
the hotel
você
you
do
of the, from the
a reserva
the reservation
Questions & Answers about Você confirmou a reserva do hotel ontem?
Where is the word for "did" in Você confirmou?
Portuguese doesn't use a helper word like "did" to ask questions in the past. Instead, the past tense ending on the verb does all the work: you take the verb confirmar (to confirm), drop -ar, and add -ou for você (as well as for ele, ela, and a gente). To turn the statement Você confirmou (You confirmed) into a question, you simply raise your voice at the end when speaking.
How would I answer "Yes, I did" to this question?
In Brazilian Portuguese, the most natural way to say "Yes, I did" is to repeat the main verb in the eu (I) form. For regular -ar verbs like confirmar, you replace -ar with -ei: Confirmei. (or Sim, confirmei.).
Why is it a reserva do hotel with do?
Where English stacks two nouns together ("hotel reservation"), Portuguese links them with de ("reservation of the hotel"). Here, do is the contraction of de + o (of the), used because the speaker has a specific hotel in mind (o hotel). If you were talking about a hotel reservation in general, without a specific hotel in mind, you would use de without the article: uma reserva de hotel.
Can ontem go at the beginning of the sentence instead?