o prazo

Usages of o prazo

O prazo do projeto vai até sexta-feira.
The project's deadline goes until Friday.
O prazo é amanhã. Você pode entregar o relatório hoje?
The deadline is tomorrow. Can you hand in the report today?
Afinal, vocês chegaram a conversar com o gerente sobre o prazo?
In the end, did you get to talk to the manager about the deadline?
No seu lugar, eu me recusaria a aceitar esse prazo.
In your place, I would refuse to accept that deadline.
Você se deu conta de que o prazo vence hoje?
Did you realize that the deadline expires today?
Quem não cumpre o prazo sempre se dá mal com o cliente.
Whoever does not meet the deadline always gets along badly with the client.
Basta que ela solicite o conserto dentro do prazo.
It suffices that she requests the repair within the deadline.
Talvez o estagiário não soubesse de nada sobre o novo prazo.
Maybe the intern didn't know anything about the new deadline.
A longo prazo, essa mudança vai ser boa para todo mundo.
In the long term, this change is going to be good for everyone.
Peço que o banco nos ressarça antes que o prazo vença.
I ask that the bank reimburse us before the deadline expires.
Ela vive cansada e sobrecarregada por causa dos prazos.
She is always tired and overloaded because of the deadlines.
Por causa do prazo, o diretor abriu mão da última cena.
Because of the deadline, the director gave up the last scene.
Ao que tudo indica, haverá lucro, mas tenho minhas dúvidas quanto ao prazo.
By all indications, there will be a profit, but I have my doubts about the deadline.
Venho, por meio deste, solicitar a prorrogação do prazo.
I hereby request the extension of the deadline.
Existe o receio de que o prazo de entrega atrase.
There is the fear that the delivery deadline may be delayed.
Temos condições de entregar tudo no prazo, desde que priorizemos os buquês personalizados.
We have the means to deliver everything on time, provided that we prioritize the custom bouquets.
Perder o prazo da gráfica foi grave, para não dizer irresponsável.
Missing the print shop's deadline was serious, not to say irresponsible.

Learn o prazo and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free