Breakdown of A minha mãe é enfermeira e é muito simpática.
ser
to be
muito
very, a lot
e
and
simpático
nice, friendly
a mãe
the mother
minha
my
o enfermeiro
the nurse
Questions & Answers about A minha mãe é enfermeira e é muito simpática.
Why is there A before minha mãe?
In Brazilian Portuguese, putting the word for "the" (o or a) before possessives like meu and minha is optional. Both A minha mãe and Minha mãe mean "My mother" and both sound completely natural. Notice that both a and minha are feminine to match mãe (mother).
Why isn't there a word for "a" before enfermeira?
What is the difference between e and é in e é muito simpática?
That accent mark changes both the meaning and the sound. Without an accent, e means "and" (usually pronounced in Brazil like the ee in see). With an accent, é means "is" (pronounced with an open sound, like the e in bet). Notice also that there is no word for "she" (ela) between them, because it is already clear that we are talking about a minha mãe.
Does simpática mean "sympathetic"?
No — this is a common false friend! Simpático (masculine) and simpática (feminine) mean "nice", "friendly", or "pleasant". Here it takes the feminine ending -a because it describes a minha mãe.
Why doesn't muito change its ending to match simpática?
When muito means "very" (before an adjective like simpática), its ending does not change — it stays muito whether you are talking about a man, a woman, or a group of people. It only changes to muita, muitos, or muitas when it means "many" or "a lot of" before a noun (as in muita água, "a lot of water").
Learn A minha mãe é enfermeira e é muito simpática and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free