Breakdown of Quais são as suas cores favoritas?
ser
to be
seu
your / his, her, their (own)
favorito
favorite
qual
which, what
a cor
the color
Questions & Answers about Quais são as suas cores favoritas?
How does qual change to quais in the plural?
In Portuguese, the question word qual (what / which) changes in the plural to match cores (colors). For words ending in -al, you make the plural by dropping the -l and adding -is: qual becomes quais. Because the question is about more than one color, both the question word and the verb become plural: Qual é...? (What is...?) becomes Quais são...? (What are...?).
Why does this sentence use Quais instead of O que for "What"?
Before the verb ser (é / são), o que asks for a definition (for example, O que é isso? — What is that?), while qual and quais ask someone to identify or choose from a group of possibilities. Since you are asking the listener to pick their favorite colors out of all the colors that exist, Portuguese uses Quais são...? (which is literally closer to "Which ones are...?").
Why is cores spelled with -es, and why does it take feminine words like suas and favoritas?
The singular noun is cor (color). Because it ends in the consonant -r, you form the plural by adding -es instead of just -s, giving cores. Even though cor does not end in -a, it is a feminine noun (a cor), so all the words that describe it in the plural must be feminine plural too: as suas cores favoritas.
Do I need to include as before suas?
No, it is optional. In Brazilian Portuguese, you can include the word for "the" (o, a, os, as) before a possessive word like suas, or you can leave it out. Both Quais são as suas cores favoritas? and Quais são suas cores favoritas? are natural and mean the exact same thing.
Learn Quais são as suas cores favoritas and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free