Usages of o lugar
Este museu é um lugar muito interessante.
This museum is a very interesting place.
Este restaurante aqui no centro é um bom lugar?
Is this restaurant here downtown a good place?
A gente decide o lugar agora.
We'll decide on the place now.
Ele está em primeiro, segundo ou terceiro lugar?
Is he in first, second, or third place?
Hoje nós estamos em nono lugar, não em décimo sexto.
Today we are in ninth place, not in sixteenth.
Os moradores mais velhos tinham boas lembranças daquele lugar.
The older residents had good memories of that place.
Eu prefiro estudar em lugares onde o ambiente é agradável.
I prefer to study in places where the atmosphere is pleasant.
A colega com quem eu almocei hoje conhece lugares muito aconchegantes.
The colleague with whom I had lunch today knows very cozy places.
Minha avó procura um lugar coberto se não tem sombra na praia.
My grandmother looks for a covered place if there is no shade at the beach.
No seu lugar, eu aceitaria a proposta da empresa.
In your place, I would accept the company's offer.
No lugar dele, eu não aceitaria a proposta com esse salário.
In his place, I wouldn't accept the offer with that salary.
No lugar da Ana, eu pediria um salário maior ao gerente.
In Ana's place, I would ask the manager for a higher salary.
O que você faria e o que diria no lugar dela?
What would you do and what would you say in her place?
Se eu estivesse no seu lugar, eu não mentiria para o chefe.
If I were in your place, I would not lie to the boss.
Se ele estivesse no meu lugar, não arriscaria o emprego dele.
If he were in my place, he would not risk his job.
Quero encontrar um lugar que seja ideal para a reunião.
I want to find a place that is ideal for the meeting.
Podemos deixar o material e a tinta no mesmo lugar.
We can leave the material and the paint in the same place.
Nós vamos mandar o caminhão para o lugar onde você estiver.
We are going to send the truck to the place where you are.
Vamos colocar os cobertores no lugar que a coordenadora disser.
We are going to put the blankets in the place that the coordinator says.
No seu lugar, eu me recusaria a aceitar esse prazo.
In your place, I would refuse to accept that deadline.
O ruim de acampar num lugar isolado é ficar sem internet.
The bad part about camping in an isolated place is being left without internet.
Naquele lugar isolado, vocês ficaram sem conseguir abrir o mapa?
In that isolated place, were you left unable to open the map?
Eles mudaram o lugar do reencontro para o pátio.
They changed the place of the reunion to the courtyard.
O cofre é um ótimo lugar para esconder a última pista.
The safe is a great place to hide the last clue.
O conteúdo é digital; sendo assim, você pode acessar de qualquer lugar.
The content is digital; that being so, you can access it from anywhere.
Como é belo este lugar!
How beautiful this place is!
Não pare nesse posto; o lugar parece inseguro.
Don't stop at that gas station; the place looks unsafe.
No ônibus, a gente sempre dá o lugar para as pessoas idosas.
On the bus, we always give our seat to elderly people.
Você já arrumou um lugar para morar?
Have you found a place to live yet?
Muitos lugares investem em ciclovias, como é o caso de várias cidades.
Many places invest in bike lanes, as is the case with several cities.
Nessa trajetória, o lugar onde você começa não define aonde você vai chegar.
On that trajectory, the place where you start does not define where you will get to.
Na época em que a escavação começou, o acesso ao lugar era difícil.
At the time when the excavation began, access to the place was difficult.
O vento quebrou a janela, e ele pregou uma tábua no lugar.
The wind broke the window, and he nailed a board in its place.
Learn o lugar and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free