Breakdown of Ela está cansada, mas está bem.
ela
she / it (referring to a feminine noun)
bem
well; very, quite
mas
but
estar
to be (temporary, location)
Questions & Answers about Ela está cansada, mas está bem.
Why does this sentence use está instead of é for "is"?
Why does cansada end in -a?
Descriptive words (adjectives) in Portuguese change their ending to match the gender of the person they describe. Because the sentence is about ela (she), the word takes the feminine ending -a: cansada. If you were talking about a man (ele), it would end in -o: Ele está cansado.
Why do we use bem here, and does its ending ever change?
To say someone is doing fine or feeling well, Portuguese pairs estar with bem (well). Unlike adjectives such as cansada, the word bem does not change its form—it stays bem whether you are talking about a man, a woman, or a group of people.
Why isn't ela repeated after mas like "she" is in English?