Minha mãe tem um gato muito simpático.

Questions & Answers about Minha mãe tem um gato muito simpático.

Why does this sentence use tem for "has"?
Tem is the present-tense form of ter (to have) for "he", "she", "it", and você (you). Since minha mãe (my mother) corresponds to ela (she), it takes tem. In the singular, you only need two forms of ter: eu tenho (I have) and você/ele/ela tem (you have / he, she, or it has).
Why does muito simpático come after gato instead of before it?
In Portuguese, descriptive words (adjectives) usually go after the noun they describe. So instead of "a very friendly cat", the word order is literally "a cat very friendly": um gato muito simpático. Notice that um and simpático are both masculine singular to match gato; for a female cat, you would say uma gata muito simpática.
Why is it minha mãe and not meu mãe?
Possessive words like meu and minha (my) match the gender of the person or thing possessed, not the speaker's own gender. Because mãe (mother) is feminine, any speaker—male or female—says minha mãe. In Brazil, you can also put a (the) in front of it with the exact same meaning: A minha mãe tem um gato muito simpático.
Does simpático mean "sympathetic"?
No—this is a classic false friend! Even though it looks like the English word "sympathetic", simpático means "friendly", "nice", or "likeable". It is mostly used for people, or here for a pet with a sweet personality.
If the cat were female (uma gata), would muito change to muita?
No, it would still be uma gata muito simpática. When muito means "very" (modifying an adjective like simpático), it stays muito and does not change its ending. It only changes to muita, muitos, or muitas when it means "much", "a lot of", or "many" before a noun (for example, muitos gatos, "many cats").

Learn Minha mãe tem um gato muito simpático and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free