Seu nome é Maria? — Não, meu nome é Carla.

Breakdown of Seu nome é Maria? — Não, meu nome é Carla.

ser
to be
não
no, not
meu
my / mine
o nome
the name
seu
your / his, her, their (own)

Questions & Answers about Seu nome é Maria? — Não, meu nome é Carla.

Why doesn't the word order change in the question Seu nome é Maria?
In Portuguese, you don't move the verb é (is) to the front to make a yes-or-no question. You keep the exact same word order as a statement (Seu nome é Maria.) and simply raise the pitch of your voice at the end when speaking, or add a question mark in writing.
Since Maria and Carla are women, why do we use the masculine forms seu and meu?
Possessive words like meu (my) and seu (your) match the gender of the thing owned, not the person who owns it. Because the word nome (name) is masculine (o nome), everyone uses meu nome and seu nome, whether speaking to or as a man or a woman. The feminine forms minha and sua are used before feminine nouns, like minha casa (my house).
Can I put o in front and say O seu nome and o meu nome?
Yes! In Brazilian Portuguese, adding o (the) before a possessive word like meu or seu is optional. Seu nome é Maria? and O seu nome é Maria? are both completely natural and mean the exact same thing.
Is there any difference between Meu nome é Carla and Eu me chamo Carla?
Both are everyday, natural ways to introduce yourself, and you can use either one in almost any situation. Meu nome é Carla matches the English structure (My name is Carla), while Eu me chamo Carla (or simply Me chamo Carla) literally means I call myself Carla.

Learn Seu nome é Maria? — Não, meu nome é Carla and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free