Aqui é o hotel.

Breakdown of Aqui é o hotel.

o hotel
the hotel
ser
to be
aqui
here

Questions & Answers about Aqui é o hotel.

How do I know to use o instead of a with hotel?
Hotel is a masculine noun, so it takes the masculine word for "the," which is o. Many masculine nouns end in -o and many feminine nouns end in -a, but nouns ending in other letters like -l can be either gender. For words like hotel, it helps to learn the article and the noun together as a single phrase: o hotel.
Why doesn't é have a pronoun like ele before it?
You only need a pronoun like ele (he/it) when the noun itself isn't in the sentence. Here, o hotel is right there in the sentence, and é (is) links aqui (here) directly to o hotel.
Can I also say O hotel é aqui?

Yes! Both word orders are common and natural:

  • Aqui é o hotel. (Here is the hotel — useful when pointing out what a place is as you arrive.)
  • O hotel é aqui. (The hotel is here — useful when telling someone where the hotel is.)

Notice that Portuguese uses é for the location of fixed places and buildings like a hotel.

Hotel is spelled just like in English — how is it pronounced in Brazil?

Even though the spelling is identical, the pronunciation in Brazilian Portuguese has three big differences:

  • The h at the beginning is silent.
  • The e has an open sound, like the e in English bet.
  • The l at the end of a word sounds like an English w (or the oo in boot).

Put together, hotel sounds roughly like oh-TEW, with the stress on the second syllable.

Learn Aqui é o hotel and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free