Talking about symptoms and pain (estou com dor de…, está doendo)

QuestionAnswer
the head
a cabeça
I have a headache today.
Estou com dor de cabeça hoje.
the throat
a garganta
Do you have a sore throat, ma'am?
A senhora está com dor de garganta?
He has a headache and a sore throat.
Ele está com dor de cabeça e de garganta.
the stomach
o estômago
She has a stomachache now.
Ela está com dor de estômago agora.
the tooth
o dente
Do you have a toothache, Bruno?
Você está com dor de dente, Bruno?
to hurt, to ache
doer
My tooth is not hurting now.
Meu dente não está doendo agora.
Is his stomach still hurting?
O estômago dele ainda está doendo?
the arm
o braço
My arm is hurting a lot.
Meu braço está doendo muito.
the leg
a perna
Her leg is hurting too.
A perna dela também está doendo.
His arm and leg are hurting.
O braço e a perna dele estão doendo.
the cough
a tosse
Do you still have a cough, sir?
O senhor ainda está com tosse?
Clara has a cough and a sore throat.
Clara está com tosse e dor de garganta.
the pill, the tablet
o comprimido
Take this pill with water.
Tome este comprimido com água.
This pill is good for a headache.
Este comprimido é bom para dor de cabeça.
get well soon
melhoras
Rest well today, Ana. Get well soon!
Descanse bem hoje, Ana. Melhoras!
Take the medicine at the right time. Get well soon!
Tome o remédio no horário certo. Melhoras!
the back (of the body)
as costas
I have back pain today.
Estou com dor nas costas hoje.
My back is hurting a lot.
Minhas costas estão doendo muito.
the foot
o pé
I walked a lot and now I have pain in my foot.
Eu caminhei muito e agora estou com dor no pé.
My feet are hurting: my shoes are tight.
Meus pés estão doendo: os sapatos estão apertados.
the mouth
a boca
My mouth is hurting and I can't eat.
Minha boca está doendo e não consigo comer.
The doctor looked at her mouth and throat.
O médico olhou a boca e a garganta dela.
the nose
o nariz
In winter, my nose gets red.
No inverno, meu nariz fica vermelho.
She has a sore throat and a red nose.
Ela está com dor de garganta e com o nariz vermelho.
the ear
a orelha
My ear is hurting a lot.
Minha orelha está doendo muito.
The dog has big ears.
O cachorro tem orelhas grandes.
the finger, the toe
o dedo
The hand has five fingers.
A mão tem cinco dedos.
My toe is hurting.
Meu dedo do pé está doendo.
the neck
o pescoço
After work, I always have pain in my neck.
Depois do trabalho, estou sempre com dor no pescoço.
Her neck and back are hurting.
O pescoço e as costas dela estão doendo.
the belly, the stomach
a barriga
I ate a lot of chocolate and now I have a bellyache.
Comi muito chocolate e agora estou com dor de barriga.
She has a bellyache and doesn't want to have dinner.
Ela está com dor de barriga e não quer jantar.
the knee
o joelho
My knee is hurting after the walk.
Meu joelho está doendo depois da caminhada.
He didn't play soccer because he has pain in his knee.
Ele não jogou futebol porque está com dor no joelho.

Contributors