Prepositions of place (em cima de, embaixo de)

QuestionAnswer
the charger
o carregador
on top of
em cima de
I left the charger on top of the table.
Eu deixei o carregador em cima da mesa.
the pillow
o travesseiro
Why is the cat on top of the pillow?
Por que o gato está em cima do travesseiro?
Her cell phone is on top of the sofa.
O celular dela está em cima do sofá.
under, underneath
embaixo de
His shoes are under the bed.
Os sapatos dele estão embaixo da cama.
the rug, the carpet
o tapete
I found your ring under the rug!
Eu encontrei o seu anel embaixo do tapete!
the cushion
a almofada
Did you already look under the cushion?
Você já olhou embaixo da almofada?
Where is my charger? It is under the pillow.
Onde está o meu carregador? Está embaixo do travesseiro.
inside of
dentro de
the drawer
a gaveta
Her passport is inside the drawer.
O passaporte dela está dentro da gaveta.
There is nothing inside the small drawer.
Não tem nada dentro da gaveta pequena.
the closet, the cabinet
o armário
I put the suitcases inside the closet.
Eu coloquei as malas dentro do armário.
outside of
fora de
He always leaves the clothes outside the closet.
Ele sempre deixa as roupas fora do armário.
Why are the documents outside the box?
Por que os documentos estão fora da caixa?
The wallet is between the cushions.
A carteira está entre as almofadas.
The new rug is between the sofa and the television.
O tapete novo está entre o sofá e a televisão.
next to
ao lado de
The sofa is next to the window.
O sofá fica ao lado da janela.
The charger is next to the bed.
O carregador está ao lado da cama.
the curtain
a cortina
The bedroom curtain is blue.
A cortina do quarto é azul.
The cat is behind the curtain.
O gato está atrás da cortina.
Can you close the curtains, please?
Você pode fechar as cortinas, por favor?
the (power) outlet
a tomada
Is there an outlet next to the sofa?
Tem uma tomada ao lado do sofá?
The outlet is under the table.
A tomada fica embaixo da mesa.
I need an outlet for the charger.
Eu preciso de uma tomada para o carregador.

Contributors