Introducing yourself and others (me chamo…, este é…)

QuestionAnswer
to be called
se chamar
nice to meet you
muito prazer
Hi! My name is Ana. Nice to meet you!
Oi! Eu me chamo Ana. Muito prazer!
His name is Pedro, and he works here.
Ele se chama Pedro e trabalha aqui.
Is your name Lucas?
Você se chama Lucas?
my / mine
meu
the name
o nome
Good morning! My name is Bruno. Nice to meet you!
Bom dia! Meu nome é Bruno. Muito prazer!
your / his, her, their (own)
seu
Is your name Maria? — No, my name is Carla.
Seu nome é Maria? — Não, meu nome é Carla.
this
este
the friend
o amigo
This is Pedro, my friend.
Este é o Pedro, meu amigo.
This is Ana. She is my friend and lives here.
Esta é a Ana. Ela é minha amiga e mora aqui.
nice, friendly
simpático
Is he your friend? — Yes, he is very nice.
Ele é seu amigo? — Sim, ele é muito simpático.
This is Maria. She works here too.
Esta é a Maria. Ela trabalha aqui também.
the colleague, the classmate
o colega
Good afternoon! This is Lucas, my colleague.
Boa tarde! Este é o Lucas, meu colega.
This is Carla. She is the new colleague.
Esta é a Carla. Ela é a colega nova.
the boss
o chefe
This is Bruno, my boss.
Este é o Bruno, meu chefe.
Is she your boss? She is very nice!
Ela é sua chefe? Ela é muito simpática!
This is Ana, the new doctor. — Nice to meet you!
Esta é a Ana, a médica nova. — Muito prazer!
how are you?, how's it going?
como vai
Hi, Pedro! How are you?
Oi, Pedro! Como vai?
— Hello! How are you? — Fine, and you?
— Olá! Como vai? — Tudo bem, e você?
hey, what's up? (informal)
e aí
Hey, how's it going?
E aí, tudo bem?
Hey! This is my colleague.
E aí! Este é o meu colega.
see you, bye
até mais
Bye! See you!
Tchau! Até mais!
See you, Ana!
Até mais, Ana!
likewise, same to you (reply)
igualmente
— Nice to meet you! — Likewise!
— Muito prazer! — Igualmente!
— Hi, my name is Lucas. Nice to meet you! — Likewise!
— Oi, eu me chamo Lucas. Muito prazer! — Igualmente!
— Bye, Pedro! Good night! — Same to you!
— Tchau, Pedro! Boa noite! — Igualmente!

Contributors