Inside and Outside the Body

QuestionAnswer
the heart
o coração
The test showed that my heart is healthy.
O exame mostrou que meu coração está saudável.
the lung
o pulmão
Stopping smoking is very good for the lungs.
Parar de fumar é muito bom para os pulmões.
the chest
o peito
Why did you put your hand on your chest?
Por que você colocou a mão no peito?
Every time I run fast, my heart beats hard in my chest.
Toda vez que corro rápido, meu coração bate forte no peito.
The doctor listened to my sister's lungs calmly.
O médico escutou os pulmões da minha irmã calmamente.
the brain
o cérebro
Sleeping well is essential for the health of the brain.
Dormir bem é essencial para a saúde do cérebro.
The more we read, the more we train the brain.
Quanto mais lemos, mais treinamos o cérebro.
the skin
a pele
My skin gets very dry during the winter.
Minha pele fica muito seca durante o inverno.
This cream leaves my skin very soft.
Esse creme deixa a minha pele muito macia.
the bone
o osso
They say that milk makes bones stronger.
Dizem que o leite deixa os ossos mais fortes.
Thankfully she didn't break any bone in the fall.
Ainda bem que ela não quebrou nenhum osso na queda.
the elbow
o cotovelo
I hit my elbow on the wall and it is still hurting.
Bati meu cotovelo na parede e ainda está doendo.
the wrist
o pulso
My elbow and my wrist hurt after typing so much.
Meu cotovelo e meu pulso doem depois de digitar tanto.
Do you still feel pain in your wrist?
Você ainda sente dor no seu pulso?
the waist
a cintura
the thigh
a coxa
These pants were loose at the waist, but tight on the thighs.
Essa calça ficou larga na cintura, mas apertada nas coxas.
He needs to measure his waist before buying the belt.
Ele precisa medir a cintura antes de comprar o cinto.
My thighs are hurting today because of the run.
Minhas coxas estão doendo hoje por causa da corrida.
the surgery, the operation
a cirurgia
My grandfather had heart surgery.
O meu avô fez uma cirurgia no coração.
The surgery took four hours, but everything went well.
A cirurgia demorou quatro horas, mas deu tudo certo.
After the surgery, he stayed in the hospital for a week.
Depois da cirurgia, ele ficou uma semana no hospital.
blind
cego
My uncle went blind after an accident.
O meu tio ficou cego depois de um acidente.
The dog helps the blind woman next door cross the street.
O cachorro ajuda a vizinha cega a atravessar a rua.
the cancer
o câncer
Smoking increases the risk of lung cancer.
Fumar aumenta o risco de câncer de pulmão.
My aunt had skin cancer, but she is fine now.
A minha tia teve câncer de pele, mas já está bem.
the lip
o lábio
My lips get dry in the winter.
Os meus lábios ficam secos no inverno.
He bit his lip by accident, and blood came out.
Ele mordeu o lábio sem querer, e saiu sangue.
the tattoo
a tatuagem
She has a small tattoo on her wrist.
Ela tem uma tatuagem pequena no pulso.
He got a huge tattoo on his back.
Ele fez uma tatuagem enorme nas costas.
medical
médico
Tomorrow I am going to have a full medical exam.
Amanhã eu vou fazer um exame médico completo.
His medical treatment was very expensive.
O tratamento médico dele foi muito caro.
The medical appointment cost two hundred reais.
A consulta médica custou duzentos reais.

Contributors