Future subjunctive for 'whenever' and 'whatever' (sempre que, depois que, o que)

QuestionAnswer
after, once (conjunction)
depois que
to adapt
se adaptar
the community
a comunidade
Once you adapt, you will love the community.
Depois que você se adaptar, vai amar a comunidade.
After they adapt to the routine, everything will get easier.
Depois que eles se adaptarem à rotina, tudo vai ficar mais fácil.
to guide, to advise
orientar
After Marina arrives, I will guide the group.
Depois que a Marina chegar, eu vou orientar o grupo.
I will guide you while you are in the community.
Eu vou te orientar enquanto você estiver na comunidade.
Carla will guide Lucas as long as he has questions.
A Carla vai orientar o Lucas enquanto ele tiver dúvidas.
to participate, to take part
participar
Can I participate in the group while I am here?
Posso participar do grupo enquanto eu estiver aqui?
whenever, every time
sempre que
Participate in the meetings whenever you can.
Participe das reuniões sempre que você puder.
to collaborate, to help out
colaborar
Our team will collaborate whenever you need support.
Nossa equipe vai colaborar sempre que vocês precisarem de apoio.
the suggestion
a sugestão
Whenever you have a suggestion, talk to me.
Sempre que você tiver uma sugestão, fale comigo.
Say whatever you want, because every suggestion is welcome.
Diga o que você quiser, porque toda sugestão é bem-vinda.
the preference
a preferência
We will respect her preference and do whatever is best.
Vamos respeitar a preferência dela e fazer o que for melhor.
I don't have a preference, so order whatever you want.
Eu não tenho preferência, então peça o que você quiser.
to include
incluir
He will include whatever you find interesting in the schedule.
Ele vai incluir na programação o que vocês acharem interessante.
Whoever wants to collaborate with the event can talk to Pedro.
Quem quiser colaborar com o evento pode falar com o Pedro.
Invite whoever you want, because we will include everyone.
Convide quem você quiser, porque vamos incluir todo mundo.
Whoever is new here can ask for help whenever they need it.
Quem for novo aqui pode pedir ajuda sempre que precisar.

Contributors