Doing the Laundry & Cleaning Up

QuestionAnswer
the bedsheet
o lençol
I just washed the white bedsheet.
Eu acabei de lavar o lençol branco.
the clothesline
o varal
Can you hang the bedsheet on the clothesline?
Você pode pendurar o lençol no varal?
The shirt is still drying on the clothesline.
A camisa ainda está secando no varal.
the iron
o ferro
Is the iron hot already? I need to finish this chore.
O ferro já está quente? Preciso terminar esta tarefa.
She turned off the iron before leaving home.
Ela desligou o ferro antes de sair de casa.
to scrub; to rub (eyes, hands)
esfregar
the stain
a mancha
I need to scrub well to remove this stain.
Eu preciso esfregar bem para tirar esta mancha.
He took half an hour to clean that stain on the rug.
Ele demorou meia hora para limpar aquela mancha no tapete.
to rinse
enxaguar
After scrubbing well, you have to rinse the shirt.
Depois de esfregar bem, você tem que enxaguar a camisa.
the detergent
o detergente
the sponge
a esponja
Put a little detergent on the wet sponge.
Coloque um pouco de detergente na esponja molhada.
We need to rinse the plates to remove all the detergent.
Nós precisamos enxaguar os pratos para tirar todo o detergente.
the cloth
o pano
She used the sponge to wash the sink and the cloth to dry the counter.
Ela usou a esponja para lavar a pia e o pano para secar o balcão.
the broom
a vassoura
If you need to sweep the kitchen, the broom is in the laundry room.
Se você precisa varrer a cozinha, a vassoura está na lavanderia.
He swept the floor with the broom and cleaned the table with a cloth.
Ele varreu o chão com a vassoura e limpou a mesa com um pano.
the toilet (bowl)
a privada
I scrub the toilet and the sink every Saturday.
Eu esfrego a privada e a pia todo sábado.
Use the old sponge only to clean the toilet.
Use a esponja velha só para limpar a privada.
the corner (of a room)
o canto
Sweep the corners of the kitchen well.
Varra bem os cantos da cozinha.
Leave the broom in the corner of the laundry room.
Deixe a vassoura no canto da lavanderia.
the dust; the powder
o pó
There is a lot of dust in the corner of the living room.
Tem muito pó no canto da sala.
Wipe the dust off the furniture with a cloth.
Limpe o pó dos móveis com um pano.
She dusted the cabinet with a wet cloth.
Ela tirou o pó do armário com um pano molhado.
the pile, the stack
a pilha
A pile of dirty dishes is waiting in the sink.
Uma pilha de pratos sujos está esperando na pia.
She folded the stack of bedsheets and put it all away in the closet.
Ela dobrou a pilha de lençóis e guardou tudo no armário.
to iron (clothes)
passar
There is a pile of clothes to iron.
Tem uma pilha de roupa para passar.
I hate ironing clothes.
Eu odeio passar roupa.
Can you iron my blue shirt?
Você pode passar a minha camisa azul?
The wet glass left a mark on the table.
O copo molhado deixou uma marca na mesa.
I scrubbed well, but the mark on the floor did not come off.
Esfreguei bem, mas a marca no chão não saiu.

Contributors