Basic colors (preto, branco, vermelho)

Colors That Change for Gender and Number (preto, branco, vermelho, amarelo, roxo)

Like other descriptive adjectives, colors in Portuguese go after the noun they describe, or after é / são when you say what color something is. They agree with the noun in gender and number.

The five colors ending in -o have four forms (-o, -a, -os, -as):

MeaningMasculine singularFeminine singularMasculine pluralFeminine plural
blackpretopretapretospretas
whitebrancobrancabrancosbrancas
redvermelhovermelhavermelhosvermelhas
yellowamareloamarelaamarelosamarelas
purpleroxoroxaroxosroxas

When one color describes two different nouns, each form matches its own noun: o relógio → preto, a bolsa → branca.

Her watch is black, but the bag is white.
O relógio dela é preto, mas a bolsa é branca.
My brother's bicycle is red and black.
A bicicleta do meu irmão é vermelha e preta.
The white plates and the red glasses are on the table.
Os pratos brancos e os copos vermelhos estão na mesa.
The yellow house has a purple door.
A casa amarela tem uma porta roxa.
Where are the yellow books and the purple notebook?
Onde estão os livros amarelos e o caderno roxo?

Colors with One Form for Masculine and Feminine (verde, azul, marrom)

Colors ending in -e, -l, or -m have the same singular form for masculine and feminine nouns. They change only in the plural:

  • verde (green): o carro verde, a bicicleta verde; plural verdes (as cadeiras verdes)
  • azul (blue): o carro azul, uma mochila azul; plural azuis (irregular: -l becomes -is)
  • marrom (brown): o sofá marrom, uma mochila marrom; plural marrons (-m becomes -ns)

When two colors describe the same item, join them with e (and): uma mochila azul e marrom (a blue and brown backpack).

The bicycle is green, and the car is blue.
A bicicleta é verde e o carro é azul.
My sister has a blue and brown backpack.
A minha irmã tem uma mochila azul e marrom.
The green chairs are near the brown couch.
As cadeiras verdes estão perto do sofá marrom.

Invariable Colors (cinza, laranja, rosa)

Three everyday colors come from nouns: a cinza (ash), a laranja (the orange), and a rosa (the rose). As colors they are invariable. They keep the exact same form with masculine and feminine nouns, in the singular and the plural:

  • cinza (gray): o gato cinza, uma bolsa cinza
  • laranja (orange): o quarto laranja, a cadeira laranja
  • rosa (pink): um caderno rosa, uma bolsa rosa

Two more patterns appear in the examples below:

  • In a list of three or more colors, Portuguese puts e before the last item with no comma: branco, laranja e rosa (white, orange, and pink).
  • A descriptive adjective and dele / dela both follow the noun, with the adjective first: o carro novo dele (his new car).
The gray cat is on the orange chair.
O gato cinza está na cadeira laranja.
She has a pink notebook and a gray bag.
Ela tem um caderno rosa e uma bolsa cinza.
Our son's room is white, orange, and pink.
O quarto do nosso filho é branco, laranja e rosa.
Is his new car black? — No, it is blue.
O carro novo dele é preto? — Não, é azul.

Contributors