Word
Moje dzieci chodzą do nowej szkoły podstawowej.
Meaning
My children go to a new primary school.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Moje dzieci chodzą do nowej szkoły podstawowej.
Why is nowej before the noun but podstawowej is after it?
This is the core rule of Polish adjective placement. Nowej (new) is a descriptive adjective expressing a changeable quality, so it goes before the noun. Podstawowej (primary) is a classifying adjective that tells us the fixed category of the school. Classifying adjectives almost always go after the noun in Polish.
Why do the adjectives and the noun end in -ej and -y here?
They are in the genitive case because they follow the preposition do (to). The nominative phrase nowa szkoła podstawowa changes entirely into the genitive case to become nowej szkoły podstawowej. The adjectives must match the case of the noun they modify, regardless of whether they come before or after it.
Why does the sentence use chodzą instead of idą?
Chodzić is a habitual verb of motion. Using chodzą means the children attend this school regularly. If you used idą, it would mean they are physically walking to the school right at this exact moment.
Why is the pronoun moje used instead of moi before dzieci?
In the plural, Polish nouns are categorized as either masculine-personal (a group containing at least one man) or non-masculine-personal. Dzieci (children) falls into the non-masculine-personal group. Therefore, it takes the non-masculine-personal pronoun moje, rather than the masculine-personal moi.