Word
Nasi ojcowie i mężowie to prawdziwi bohaterowie.
Meaning
Our fathers and husbands are true heroes.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Nasi ojcowie i mężowie to prawdziwi bohaterowie.
Why does the vowel change from 'ą' to 'ę' in mężowie?
In Polish, the nasal vowel ą in the root word mąż (husband) often changes to ę when you add endings to make it plural or change its case. So, to make the masculine personal plural with the -owie ending, the stem mąż becomes męż-, giving us mężowie.
Where did the 'e' go when ojciec (father) became ojcowie?
The word ojciec has what is called a 'fleeting e'. This is an e in the last syllable that drops out when you add almost any ending. The stem becomes ojc-, and adding the -owie suffix gives us ojcowie.
Why are we using 'to' instead of 'są' for 'are' in this sentence?
When you connect two nouns to say 'A is B' or 'A are B', you can use the word to. If you use to, both nouns stay in the Nominative case (the basic dictionary form), which perfectly fits our -owie plurals here. If you used są (they are), the second part of the sentence would have to change to the Instrumental case (prawdziwymi bohaterami).
Why do the words for 'our' and 'true' end in '-i' (nasi, prawdziwi)?