Usages of prawdziwy
To jest prawdziwa sytuacja, dlaczego rozmawiacie o mnie?
This is a real situation, why are you talking about me?
Mój mąż to prawdziwy przyjaciel, zawsze dobrze o nim myślę.
My husband is a true friend, I always think well of him.
Nasi ojcowie i mężowie to prawdziwi bohaterowie.
Our fathers and husbands are true heroes.
Wydaje jej się, że to złudzenie, ale ten potwór jest prawdziwy.
It seems to her that it's an illusion, but this monster is real.
Ten niezwykły przypadek to dla mnie prawdziwy szok.
This unusual coincidence is a real shock for me.
Zrobić to teraz to prawdziwe szaleństwo!
To do it now is true madness!
Wreszcie z tych wyników możemy wnioskować, że ta teoria jest prawdziwa.
Finally, from these results we can conclude that this theory is true.
To twierdzenie o ewolucji piór jest chyba prawdziwe.
This claim about the evolution of feathers is probably true.
Pisarz opublikował nowe twierdzenie o skamieniałościach, ale badacze wątpią, żeby było prawdziwe.
The writer published a new claim about fossils, but researchers doubt that it is true.
Najwyraźniej zjawa była prawdziwa, mimo że nikt jej nie widział.
Evidently, the apparition was real, even though nobody saw it.
Mój chłopak jest prawdziwym pasjonatem i woli czytać stare komiksy.
My boyfriend is a true enthusiast and prefers to read old comic books.
Nasz pomysł przekształca się w prawdziwą firmę.
Our idea is transforming into a real company.
To właśnie to wyróżnienie jest prawdziwym zaszczytem.
It is precisely this distinction that is a true honor.
Prawdziwe partnerstwo polega na wzajemnym szacunku i otwartości.
True partnership is based on mutual respect and openness.
Czyżby ta niewiarygodna intryga była prawdziwa?
Could it be that this unbelievable intrigue was true?
To ma być prawdziwa perełka, o której nikt nic nie wie.
This is supposed to be a real gem that nobody knows anything about.
Prawdziwy optymista widzi szanse, podczas gdy pesymista narzeka.
A true optimist sees opportunities, whereas a pessimist complains.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.