Word
Ta część produkowana w fabryce jest rozbita.
Meaning
This part produced in the factory is broken.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ta część produkowana w fabryce jest rozbita.
być
to be
ta
this (f)
w
in / on (a day)
produkować
to produce
Questions & Answers about Ta część produkowana w fabryce jest rozbita.
How is the passive participle produkowana formed from the verb produkować?
The verb is produkować. To form the passive adjectival participle for verbs ending in -ować, you drop the -ć and add the suffix -ny. Because it describes the feminine noun część, the ending changes to -na, giving us produkowana.
Why does the word rozbita use the -ta suffix instead of -na?
The word rozbita comes from the verb rozbić (to break). Verbs that end in a single vowel followed by -ć (like -bić, -myć, -pić) typically form this participle with the -ty suffix. Again, it takes the feminine ending -a to match część.
Both produkowana and rozbita are participles. Why do they use different verb aspects?
They describe two different types of actions. Produkowana is imperfective because it describes an ongoing or repeated process (the part is generally manufactured there). Rozbita is perfective because the breaking was a completed event, and we are looking at the finished result: it is broken.
Why do we say w fabryce instead of w fabryka?