Word
Nigdy nie robię makijażu przed śniadaniem.
Meaning
I never do makeup before breakfast.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Nigdy nie robię makijażu przed śniadaniem.
nie
no / not
śniadanie
breakfast
robić
to make, to do
nigdy
never
Questions & Answers about Nigdy nie robię makijażu przed śniadaniem.
Why does the word for breakfast change to śniadaniem here?
This is the Instrumental case of śniadanie. The preposition przed means "before", and when you use it to talk about time (like before a meal or an event), the noun that follows it must be in the Instrumental case.
Why is the word for makeup makijażu instead of its basic form makijaż?
This happens because of the negation. The verb robić (to do) usually takes the Accusative case, so "I do makeup" is robię makijaż. However, when you add nie to make a verb negative, the direct object must switch to the Genitive case, which gives us nie robię makijażu.
Why are there two negative words (nigdy and nie) in this sentence?
Polish requires a double negative. When you use a negative word like nigdy (never), you still have to put nie before the verb. So "I never do" literally translates to "never not I do" (nigdy nie robię).
Do Polish speakers always use the verb robić (to do) for putting on makeup?
Yes, saying robić makijaż (literally "to do makeup") is a very common and natural way to express this in Polish. Another popular way to say you are putting on makeup is using the reflexive verb malować się (literally "to paint oneself").