Breakdown of Nosi pięć worków piasku, dlatego że jest bardzo silny.
być
to be
bardzo
very
pięć
five
silny
strong
Questions & Answers about Nosi pięć worków piasku, dlatego że jest bardzo silny.
Why does this sentence use the multidirectional verb nosi instead of the unidirectional niesie?
The English translation says "He carries", which describes a general truth, habit, or repeated action. Because he does this generally (perhaps as a regular feat of strength) rather than making a single trip in one specific direction right this second, we use the multidirectional/habitual verb nosi. If he were walking past us right now carrying them to a specific destination, we would use niesie.
Since the sacks are the direct object being carried, why is worków in the genitive case instead of the accusative?
This is a special rule for numbers in Polish that often trips learners up. Numbers from five and up (like pięć) require the noun that follows them to be in the genitive plural. The presence of the number "overrides" the accusative case that the verb nosi would normally demand.
Why is the word for sand (piasek) written here as piasku?
Piasku is the genitive form of piasek. We use the genitive here to express "of". Whenever you want to say that something is made of or contains something else—like "sacks of sand"—the second noun goes into the genitive case.
I learned that the verb być (to be) takes the instrumental case. Why is the adjective silny just in the nominative?