Word
Wczoraj poszliśmy do restauracji bez pieniędzy.
Meaning
Yesterday we went to a restaurant without money.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Wczoraj poszliśmy do restauracji bez pieniędzy.
restauracja
restaurant
pieniądze
money
do
to
wczoraj
yesterday
Questions & Answers about Wczoraj poszliśmy do restauracji bez pieniędzy.
Why is the word for money pieniędzy here?
The preposition bez (without) always forces the noun into the Genitive case. The basic word for money is pieniądze, which acts as a plural word in Polish. Its Genitive plural form is pieniędzy.
Both do and bez are used here. Do they take the same grammatical case?
Yes! Both do (to) and bez (without) require the Genitive case. That is why the feminine noun restauracja becomes restauracji, and the plural noun pieniądze becomes pieniędzy.
Could I use szliśmy instead of poszliśmy?
It would change the meaning. Poszliśmy means the trip was completed ("we went and arrived"). If you used szliśmy, it would mean "we were walking" or "we were on our way" to the restaurant, focusing on the journey rather than the completed trip.
The verb poszliśmy means "we went". What if the "we" was a group of only women?
If it were a group of only women, the verb would be poszłyśmy. The ending -liśmy in poszliśmy tells us that the group included at least one male.