Word
Reżyser sprzedał dom, który kupił w Warszawie.
Meaning
The director sold the house that he bought in Warsaw.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Reżyser sprzedał dom, który kupił w Warszawie.
dom
house
w
in / on (a day)
Warszawa
Warsaw
kupić
to buy (perfective)
Questions & Answers about Reżyser sprzedał dom, który kupił w Warszawie.
Why does "który" look like it is in the basic Nominative case here?
It is actually in the Accusative case! The pronoun który refers back to dom (house), which is the direct object of the verb kupił (bought). Because dom is a masculine inanimate noun, its Accusative form is identical to its basic Nominative form. Therefore, który also takes this matching form.
Why didn't the word "dom" change its ending since it's the object being sold?
Because dom is a masculine inanimate noun. For this specific group of nouns, the Accusative case (used for direct objects) looks exactly the same as the Nominative case (the dictionary form). If the director had sold a feminine object like a lamp (lampa), it would change to lampę.
How do we know who bought the house if there is no "on" (he) before "kupił"?
Polish frequently drops subject pronouns because the verb ending gives it away. The -ł ending on kupił tells us it's a masculine "he" in the past tense. Since reżyser (the director) is the subject of the first clause, it is naturally understood that he is also the one doing the buying in the second clause.
Is the comma before "który" necessary?
Yes, it is mandatory. In English, you can say "the house he bought" without a comma or the word "that". In Polish, you can never skip the relative pronoun który, and you must always put a comma right before it to separate the two parts of the sentence.