Questions & Answers about Mój brat ma osiemnaście lat i może pić piwo.
Why is the word for my mój here instead of moja or moje?
Because brat (brother) is a masculine noun. In Polish, possessive pronouns must match the gender of the noun they describe. If it were a feminine noun like sister, you would use moja siostra.
Why does the Polish sentence use ma (has) for age instead of a word for is?
In Polish, you do not say that someone is a certain number of years old. Instead, you say they have a certain number of years. So, mój brat ma osiemnaście lat literally translates to my brother has eighteen years.
Why is the word for years lat instead of rok or lata?
Polish uses different forms for years depending on the number. You use rok for 1 year, and lata for 2, 3, and 4 years. For numbers 5 and above (including 18), you must use the special Genitive plural form lat. This is why the question for age in your current lesson is Ile masz lat? (How many years do you have?).
Why does the sentence use the dictionary form pić (to drink) instead of a conjugated form like pije?
Because it follows the verb może (can/is able to). Just like in English where we say can drink and not can drinks, Polish uses a conjugated verb (może) followed by the basic infinitive form of the second verb (pić).