Word
Blisko nie ma jeziora, jest tylko las.
Meaning
There is no lake nearby, there is only a forest.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Blisko nie ma jeziora, jest tylko las.
Why is the word for lake jeziora instead of jezioro?
The phrase nie ma (there is no) always forces the noun that follows into the Genitive case. Since jezioro is a neuter noun ending in -o, its Genitive form changes the -o to -a, becoming jeziora.
Why is las (forest) in its normal dictionary form if we are learning about the Genitive case?
Because the second half of the sentence uses jest (there is), which shows presence, not absence. When stating that something actually is there, we use the basic Nominative case. Las is a masculine noun in its standard dictionary form.
Where is the word for 'there' in nie ma and jest?
Polish doesn't use a filler word like 'there' to say 'there is' or 'there is no'. The verb jest (is) and the phrase nie ma (literally: does not have) cover the entire meaning all by themselves.
Could I put blisko at the end of the first part, like Nie ma jeziora blisko?
Yes, Polish word order is flexible. Putting blisko (nearby) at the very beginning just places a little more emphasis on the location, translating roughly to 'Nearby, there is no lake.'