Usages of słyszeć
Nie słyszę, oni mówią cicho.
I do not hear, they are speaking quietly.
Słyszysz? Telefon dzwoni.
Do you hear? The phone is ringing.
Czy państwo słyszą? Ten mężczyzna mówi głośno.
Do you hear? This man is speaking loudly.
Mój brat nie słyszy muzyki.
My brother does not hear the music.
Czy mnie słyszysz?
Do you hear me?
Mówicie bardzo cicho, ale was słyszę.
You are speaking very quietly, but I hear you.
Słyszę go, kiedy głośniej się śmieje.
I can hear him when he laughs louder.
Kiedy rano słyszę ten budzik, wiem, że jest za pięć siódma.
When I hear this alarm clock in the morning, I know that it is five to seven.
Czy słyszałeś, że ta aktorka podobno jest w ciąży?
Did you hear that this actress is apparently pregnant?
Słyszałem, że ten celebryta miał romans i dlatego jest rozwód.
I heard that this celebrity had an affair and that is why there is a divorce.
Słyszę psa szczekającego pośród drzew.
I hear a dog barking among the trees.
Czy twoje uszy słyszą jakiś dziwny dźwięk?
Do your ears hear some strange sound?
Głuchy człowiek nie słyszy dźwięków, natomiast dobrze widzi kształty.
A deaf person does not hear sounds, whereas they see shapes well.
Nasze oczy widzą nowy kształt, a nasze uszy słyszą cichy dźwięk.
Our eyes see a new shape, and our ears hear a quiet sound.
Gospodyni słyszy dzwonek. To na pewno państwo Kaczmarkowie.
The hostess hears the doorbell. It is definitely the Kaczmareks.
Wydaje ci się, że słyszysz cichy szept?
Does it seem to you that you hear a quiet whisper?
Słyszę przerażający szept w tym starym domu.
I hear a terrifying whisper in this old house.
Halo? Nie słyszę cię.
Hello? I can't hear you.
Słyszę, że ktoś puka i stuka w okno.
I hear that someone is knocking and tapping on the window.
Podkręcił muzykę, żeby nikt nie słyszał rozmowy.
He turned up the music so that no one would hear the conversation.
Co za chamstwo! Takie rzeczy słyszy się codziennie.
What boorishness! Such things are heard every day.
Ochroniarz nosi słuchawkę, żeby słyszeć prezydenta.
The bodyguard wears an earpiece to hear the president.
Popijam wino z kieliszka i słyszę, jak rośnie gwar.
I sip wine from a glass and hear the hubbub growing.
Słyszałem, jak młodzi ludzie całowali się w parku.
I heard the young people kissing in the park.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.