Breakdown of Ten antyk jest wartościowy, więc trzeba było uważać.
być
to be
ten
this (m)
uważać
to watch out
więc
so, therefore
Questions & Answers about Ten antyk jest wartościowy, więc trzeba było uważać.
How exactly does the past tense of trzeba work in this sentence?
Trzeba is an impersonal word meaning 'it is necessary' or 'one must'. Because it is not a normal verb, it doesn't conjugate for person or tense on its own. To put it in the past tense, you simply add było, which is the neuter third-person singular form of the verb 'to be'. The main action verb that follows, uważać, stays in the infinitive.
Why is było neuter here if antyk is a masculine noun?
The word było does not agree with antyk because the two clauses are structurally independent. The second clause, trzeba było uważać, is completely impersonal and has no grammatical subject. Impersonal past-tense constructions in Polish always default to the neuter singular form było.
Could I use a personal verb like musieliśmy instead of trzeba było?
Why do we use the imperfective verb uważać here rather than a perfective equivalent?