Breakdown of Ta prawniczka jest tak skuteczna, że wygrywa każdą sprawę.
być
to be
ten
this (m)
że
that
sprawa
matter
Questions & Answers about Ta prawniczka jest tak skuteczna, że wygrywa każdą sprawę.
How do we form prawniczka from the masculine prawnik?
Why is tak used here instead of taka before the feminine adjective skuteczna?
The word sprawa usually means 'matter' or 'affair'. Is it the standard word for a legal case?
Yes! While sprawa is a very common word for a general matter, issue, or errand, in a legal context it specifically translates to a court case or lawsuit. It pairs naturally with verbs like wygrywać (to win) or przegrywać (to lose).
Why does this sentence use the imperfective verb wygrywa instead of the perfective wygra?
The imperfective wygrywa is used here to show a repeated, habitual action. Because the sentence states she wins every case (każdą sprawę), it describes her ongoing success rather than the one-time completion of a single event.