Breakdown of Dlaczego jesteś taki podejrzliwy wobec tego polityka?
być
to be
ten
this (m)
dlaczego
why
polityk
politician
Questions & Answers about Dlaczego jesteś taki podejrzliwy wobec tego polityka?
Why do we use wobec here instead of do or dla to mean "towards"?
The preposition wobec expresses an abstract attitude, stance, or feeling directed at someone or something (like being suspicious, loyal, or fair). While do implies physical direction or addressing someone, and dla means "for", wobec perfectly captures a relational attitude "towards" this politician. It always requires the Genitive case.
What case is tego polityka in?
It is in the Genitive case, which is strictly required by the preposition wobec. The base form ten polityk (a masculine personal noun) changes to tego polityka. The pronoun ten becomes tego, and polityk takes the standard -a ending for masculine personal nouns in the Genitive.
Why does the sentence use taki instead of tak before the adjective podejrzliwy?
In Polish, you can often use either the pronoun taki (such) or the adverb tak (so) in these structures. Using taki is very common in everyday speech and agrees with the gender of the subject (masculine taki podejrzliwy). It essentially means "such a suspicious person". You could also say tak podejrzliwy, which is grammatically closer to the English "so suspicious".
How is different from ?