Breakdown of Po pierwsze zaczniemy ten proces w poniedziałek, więc nie możemy jeszcze wnioskować.
nie
no / not
ten
this (m)
w
in / on (a day)
móc
to be able to
Questions & Answers about Po pierwsze zaczniemy ten proces w poniedziałek, więc nie możemy jeszcze wnioskować.
Why does the phrase for 'firstly' use the neuter ending in po pierwsze?
In Polish, ordinal numbers used for sequencing arguments are formed by combining the preposition po with the neuter singular form of the ordinal number. This creates a fixed adverbial phrase. You will use this exact same pattern for the next points in your argument: po drugie (secondly), po trzecie (thirdly), and so on.
Why is poniedziałek (Monday) in the accusative case here rather than the locative?
As a quick refresher: when stating on which day of the week something happens, the preposition w always takes the accusative case. Contrast this with months or years, which take the locative, e.g., w maju. Because poniedziałek is a masculine inanimate noun, its accusative form is identical to its nominative form.
Why does the sentence use the imperfective verb wnioskować (to conclude) instead of the perfective wywnioskować?
The focus here is on the general, ongoing state of not being able to draw conclusions right now, which is emphasized by the word jeszcze (yet). If the speaker was talking about the inability to draw one specific, final conclusion at a set moment, they might use the perfective wywnioskować, but the imperfective works best for this general limitation.
Is the comma before więc strictly necessary?