Questions & Answers about W tym roku żniwa będą bardzo obfite.
Why is the plural verb będą used when the English translation uses the singular word harvest?
The Polish word for harvest, żniwa, is a pluralia tantum noun, meaning it only exists in the plural form (just like scissors or pants in English). Because of this, it must take the plural verb będą and the plural adjective obfite.
What is the grammatical form of the adjective obfite here?
It is in the nominative plural, taking the non-masculine-personal (often called non-virile) form. Because żniwa is a plural-only noun that does not refer to a group of men, adjectives describing it end in -e in the nominative case.
Why do we use the locative case in w tym roku for this year, when we use the accusative for things like w ten weekend?
Time expressions in Polish follow different rules depending on the length of time. The preposition w requires the locative case for months and years (like w tym roku or w maju). However, for days of the week and weekends, it requires the accusative case (like w ten weekend or w środę).
How might a proportional clause with w miarę jak (from our current lesson) connect to a future prediction like this one?
W miarę jak describes an ongoing process, so it usually pairs with continuous (imperfective) verbs of change. To connect it to this static prediction, you could frame it as a gradual realization: W miarę jak mijało lato, stawaliśmy się pewni, że w tym roku żniwa będą bardzo obfite (As the summer was passing, we were becoming certain that this year the harvest will be very abundant).