tamten

Usages of tamten

Ten dom jest nowy, a tamten stary.
This house is new, and that one is old.
Tamci ludzie czekają na autobus.
Those people are waiting for the bus.
Zza tamtego drzewa może wyjść byle kto.
Just anyone can come out from behind that tree.
W miarę jak dojrzewają, te jabłka stają się lepsze niż tamte.
As they ripen, these apples become better than those.
Gdzie podobno krąży nocą tamta zjawa?
Where does that apparition supposedly roam at night?
Marku, gdybyśmy zmarnowali tamtą szansę, nasze przeznaczenie byłoby dzisiaj inne.
Mark, if we had wasted that chance, our destiny would be different today.
Cokolwiek by znalazł tamten sonar, chcemy zanurzyć się w tej otchłani.
Whatever that sonar might have found, we want to submerge in this abyss.
Tamtej nocy przeczytałem pierwszy wpis.
That night I read the first entry.
Tamtego ranka czułem dreszcz, kiedy przewracałem strony mrocznego dziennika.
That morning I felt a shiver when I was turning the pages of the dark diary.
Tamtej nocy pismo w dzienniku zmieniło się, zwłaszcza ostatnie słowa.
That night the handwriting in the diary changed, especially the last words.
Tamtego wieczoru znowu usłyszała szelest i zaczęła przewracać strony.
That evening she heard a rustle again and started to turn the pages.
Ten operator oferuje tyle samo danych, ile tamten.
This operator offers the same amount of data as that one.
Ta taryfa oferuje tyle samo transferu, ile tamta.
This tariff offers the same amount of transfer as that one.
Z powodu tej rywalizacji warszawianin nie idzie do tamtego klubu.
Because of this rivalry, the Varsovian man is not going to that club.
Ten pakiet premium jest równie atrakcyjny jak tamten.
This premium package is as attractive as that one.
Nasz standardowy apartament jest równie duży co tamten.
Our standard suite is as big as that one.
Wątpię, czy obsługa jest równie dobra co w tamtej prestiżowej restauracji.
I doubt if the service is as good as in that prestigious restaurant.
Stąd widać sam szczyt tamtej góry.
You can see the very peak of that mountain from here.

Learn tamten and more in Polish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free