Questions & Answers about Wcale nie jestem zmęczony.
What does wcale mean, and why is nie right after it?
Wcale is a word used to emphasize a negative, meaning "at all". Just like with negative pronouns (nobody, nothing), Polish requires double negation here. You must pair wcale with nie to mean "not at all". You cannot just say Wcale jestem zmęczony.
Does this sentence tell us the gender of the speaker?
I thought we use the Instrumental case after the verb "to be". Why is zmęczony in the basic Nominative case?
You do use the Instrumental case after the verb "to be" (być), but only when it is followed by a noun (for example: Jestem studentem - I am a student). When the verb is followed only by an adjective describing the subject, like zmęczony (tired), it stays in the basic Nominative case.
Can I change the word order to Nie jestem wcale zmęczony?
Yes, you can! Polish word order is very flexible, and both versions are perfectly natural. Putting Wcale nie at the very beginning just puts slightly more emphasis on the fact that you are "not at all" tired.