Verbs of focus and expectation (liczyć na, zwracać uwagę na)

QuestionAnswer
agency
agencja
subcontractor
podwykonawca
According to the agency, we must count on this subcontractor.
Według agencji musimy liczyć na tego podwykonawcę.
coordinator
koordynator
demand (economic/market need)
zapotrzebowanie
Our coordinator always pays attention to the demand.
Nasz koordynator zawsze zwraca uwagę na zapotrzebowanie.
estimate
kosztorys
Is the coordinator complaining about this estimate?
Czy koordynator narzeka na ten kosztorys?
to agree to
przystać na
unforeseen
nieprzewidziany
supplies
zaopatrzenie
The agency cannot agree to unforeseen supplies.
Agencja nie może przystać na nieprzewidziane zaopatrzenie.
to prepare for
nastawiać się na
Are you preparing for demand, or for a lack?
Czy nastawiacie się na zapotrzebowanie, czy na brak?
This subcontractor is also waiting for the estimate.
Ten podwykonawca też czeka na kosztorys.
course
przebieg
We ourselves must agree to such a course.
Sami musimy przystać na taki przebieg.
Outside the hotel, we are preparing for unforeseen noise.
Poza hotelem nastawiamy się na nieprzewidziany hałas.
Now the agency pays attention to a safer course.
Teraz agencja zwraca uwagę na bezpieczniejszy przebieg.
We must agree to the unforeseen estimate.
Musimy przystać na nieprzewidziany kosztorys.
According to the coordinator, we must agree to these supplies.
Według koordynatora musimy przystać na to zaopatrzenie.
She herself is preparing for such demand.
Ona sama nastawia się na takie zapotrzebowanie.