Regardless of (bez względu na)

QuestionAnswer
regardless of
bez względu na
result (outcome)
rezultat
We must continue this project regardless of the result.
Musimy kontynuować ten projekt bez względu na rezultat.
gender
płeć
race
rasa
This rule is important for everyone regardless of gender and race.
Ta zasada jest ważna dla każdego bez względu na płeć i rasę.
circumstance
okoliczność
pressure (psychological)
presja
Regardless of the circumstances and pressure he always tells the truth.
Bez względu na okoliczności i presję zawsze mówi prawdę.
belief (conviction)
przekonanie
criticism
krytyka
May she defend her beliefs regardless of the criticism!
Oby broniła swoich przekonań bez względu na krytykę!
resistance
opór
We will do it in two months regardless of your resistance.
Zrobimy to za dwa miesiące bez względu na twój opór.
context
kontekst
Regardless of the context these two words mean the same thing.
Bez względu na kontekst te dwa słowa znaczą to samo.
I will return home in an hour regardless of the circumstances.
Za godzinę wrócę do domu bez względu na okoliczności.
A doctor must treat patients regardless of their gender or race.
Lekarz musi leczyć pacjentów bez względu na ich płeć albo rasę.
The meaning of this word depends on the context regardless of beliefs.
Sens tego słowa zależy od kontekstu bez względu na przekonania.
May we win this match in a month regardless of the pressure and criticism!
Obyśmy wygrali ten mecz za miesiąc bez względu na presję i krytykę!
You can feel the pressure in the office regardless of the circumstances.
W biurze czuć presję bez względu na okoliczności.
Four mistakes can be seen regardless of the context.
Widać cztery błędy bez względu na kontekst.
We must fight regardless of the result and resistance.
Musimy walczyć bez względu na rezultat i opór.